Заявление президента Обамы в связи с убийством трех американских мусульман
13 февраля 2015 года
БЕЛЫЙ ДОМ
Офис пресс-секретаря
Вашингтон (окр. Колумбия)
13 февраля 2015 г.
Заявление президента США
Вчера ФБР начало расследование жестоких и возмутительных убийств Юсор Мохаммед Абу-Шалха, Деа Шэдди Бараката и Разан Мохаммед Абу-Шалха, совершенных в Чэйпел-Хилл, штат Северная Каролина**.
В дополнение к следствию, которое в данный момент проводят местные власти, ФБР предпринимает шаги, чтобы определить, были ли нарушены федеральные законы.
Никто и никогда в Соединенных Штатах Америки не должен становиться мишенью ввиду того, кем они являются, как они выглядят и кому поклоняются. Мишель и я выражаем соболезнования близким погибших.
Мы видели огромное количество людей на похоронах этих молодых американцев, подтверждающее то, что все мы - одна американская семья. Всякий раз, когда кто-то уходит от нас раньше времени, мы вспоминаем, как они прожили свою жизнь. Слова одной из жертв должны послужить для нас вдохновением.
«Расти в Америке было таким благословением, - недавно сказала Юсор. - Неважно, откуда вы родом. Здесь столько разных людей из многих стран, различного происхождения и религиозного исповедания, но мы все едины».
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/russian/texttrans/2015/02/20150213313602.html#ixzz3RtUMfowa
*Эрдоган жёстко критикова Обаму за молчание об убийстве трёх мусульман в Северной Каролине
**Убиты выстрелом в голову, предположительно, неким Крейгом Стивеном Хиксом, который сам пришёл в полицию и признался в этом преступлении